After the seven weeks of Eastertide, meaning the fifty days from Easter or Resurrection Monday to Pentecost Monday, we wanted to turn to the baldachin on the main altar, inaugurated in 2010 with the consecration of the Basilica and the clearest representation of the Holy Spirit inside the Temple. Pentecost literally means fifty days and …
|
Acabades les set setmanes del temps pasqual, és a dir, els cinquanta dies que hi ha des del dilluns de Pasqua de Resurrecció (o Pasqua Florida) fins al dilluns de Pentecosta (o Pasqua Granada), hem volgut centrar-nos en el baldaquí de l’altar major, que es va inaugurar el 2010 amb la celebració de la dedicació …
|
Font: MaCoCu
|
Pentecost is not only the origin of the Church and thus in a special way her feast; Pentecost is also a feast of creation.
|
Pentecosta no és solament l’origen de l’Església i, per això, de manera molt especial, la seva festa. Pentecosta és també una festa de la creació.
|
Font: MaCoCu
|
Pentecost: the feast of creation and origin of the Church, reveals God to us
|
Pentecosta: festa de la creació i origen de l’Església, ens revela Déu
|
Font: MaCoCu
|
Pentecost: God also emerged, as it were, from his intimacy and came to meet us
|
Pentecosta: Déu sortí de la seva intimitat i vingué al nostre encontre
|
Font: MaCoCu
|
The promise of the Spirit’s coming is fulfilled on the day of Pentecost.
|
La promesa de la vinguda de l’Esperit es compleix el dia de Pentecosta.
|
Font: MaCoCu
|
We meet every other Monday.
|
En trobem dilluns sí, dilluns no.
|
Font: Covost2
|
Over the next six months, he toured the south preaching "Pentecost".
|
Durant els sis mesos següents va recórrer el sud predicant “Pentecosta”.
|
Font: Covost2
|
He is considered as the Apostle to the Greeks in the years subsequent to Pentecost.
|
És considerat com l’apòstol dels grecs als anys que seguiren a Pentecosta.
|
Font: MaCoCu
|
Departures from Monday to Friday.
|
Eixides de dilluns a divendres.
|
Font: MaCoCu
|
Stays from Thursday to Monday.
|
Estades de dijous a dilluns.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|